Presentada en Madrid la serie de obras literarias de clásicos rusos, publicados en español
El 22 de enero en el Centro Ruso de Ciencia y Cultura en Madrid tuvo lugar la presentación de una serie de libros de escritores rusos, publicada en español por la Editorial "Akal".
Durante la presentación el escritor, el Académico de la Real Academia Española, miembro de la Fundación "Alexander Pushkin" José María Merino subrayó la necesidad de lectura de clásicos rusos por cualquier persona culta.
Gala Arias, coordinadora de la Colección "Obras clásicas de literatura eslava" de la editorial "Akal" en su discurso tocó temas de la traducción al español de la literatura rusa. Gala Arias durante muchos años se dedica a la traducción de los clásicos rusos. Entre sus obras cabe destacar la novela épica "Guerra y Paz" de León Tolstoi y la novela "Tarás Bulba" de Nikolai Gogol.
El evento despertó un gran interés entre el público presente al evento.
>
Россотрудничество
Museo Ruso: Filial virtual" abierto desde 5 de diciembre de 2011
Director de filial: Victoria Nitipina
Email: centroruso@centroruso.info
Respresentacion de Rossotrudnichestvo en Espana
Centro Ruso de Ciencia y Cultura
Agencia Federal Rusa para los Asuntos de Colaboracion con la Comunidad de Estados Independientes, Compatriotas en el Extranjero y Cooperacion Humanitaria Internacional, adjunta al Ministerio de Relaciones Exteriores de la Federacion Rusa.
