Коллекция Государственного Русского музея

Картина изображает сыновей художника - семилетнего Сашу и пятилетнего Юру - на террасе дачного дома в поселке Ино на берегу Финского залива.
Со свойственным художнику чутким проникновением во внутренний мир ребенка Серов показывает трогательную чистоту, непосредственность душевных движений мальчиков, серьезность их переживания, созвучного состоянию природы. Это одновременно и портрет, и бытовая сценка, хотя и лишенная сюжетного действия. Простота, естественность, мягкая лиричность отличают как характеристику детей, так и пейзажную часть картины.
Серов Александр Валентинович (1893–1960) учился в Политехническом институте, инженер-судостроитель, в годы первой мировой войны был летчиком, после революции жил за рубежом.
Серов Георгий (Юрий) Валентинович (1894–1932) учился вместе с М. А. Чеховым и Ю. А. Завадским, артист Первой студии Московского Художественного театра, руководимой Е. Б. Вахтанговым. После революции жил в Германии и Франции, где приобрел известность, как кинорежиссер.