Еще в 1930-е годы Л.Хижинский обратился к русской гравюре XVII-XVIII веков, русским и украинским лубкам, сказкам. Он создал гравюры к сказкам О. Озаровской, русским народным сказкам, загадкам М. Рыбниковой. В 1960-е годы им были выполнены гравюры на дереве к сборнику «Сатирические повести Древней Руси».

В 1935-1936 годах в составе группы ленинградских художников работал в Пушкинских Горах. По результатам поездки создал серии акварелей и гравюр на дереве, посвященной 100-летней годовщине со дня гибели А.С.Пушкина. 15 гравюр вошли в книгу „Пушкинские места“, выпущенную Ленгослитиздатом под редакцией Д. П. Якубовича. 20 акварелей на ту же тему составили альбом Ленизогиза. В этих работах ощущаются лиричность и задушевность, характерные для пушкинских произведений.

В 1939 совершил поездки на Кавказ, в Тарханы и Середниково, где сделал с натуры зарисовки, позволившие ему к 100-летию со дня смерти Лермонтова (1941) создать серию ксилографий видов этих мест (16 листов).

В собрании Русского музея хранится более 200 оттисков гравюр Л.С.Хижинского, в том числе серии гравюр по пушкинским и лермонтовским местам, иллюстрации к русским сказкам, к роману Ольги Форш "Михайловский замок", к произведениям классиков зарубежной литературы К.Голдони, П.Мериме, серия ксилографий «Пригороды Ленинграда, разрушенные фашистами».