Медиатека

Программы на иностранных языках

Для удобства пользования программами Медиатеки в зарубежных филиалах, а также для демонстрации ресурсов виртуального филиала иностранным гостям цифровые ресурсы, переведенные на иностранные языки, собраны в отдельный раздел.

Сортировка:

Русский музей и его коллекции

Год создания: 2003 | Видеофильм | Язык: русский, английский, испанский | Продолжительность: 26:00

Александр Андреевич Иванов (1806-1858) родился в семье художника. Его отец - Андрей Иванович Иванов был профессором Академии художеств, где и прошла вся первая половина жизни его сына. По окончании Академии молодой человек, тщательно изучивший образцы классического искусства, хранившиеся в Эрмитаже, галерее Строганова, других частных собраниях, отправился в Италию. Там было все: творческие открытия, радости и печали, странные встречи, дружба с Н. В. Гоголем и внутреннее одиночество. И главное - работа над огромным полотном "Явление Христа народу".

Год создания: 2003 | Интерактивная программа | Язык: русский, английский, китайский, финский

Программа показывает около 400 экспонатов из постоянной экспозиции Русского музея. Это произведения, охватывающие период от XII в. до XX в. - живопись и скульптура.

Год создания: 2002 | Интерактивная программа | Язык: русский, английский, французский, немецкий

В интерактивной программе представлены трехмерные модели архитекторуного комплекса Площади Искусств и отдельных зданий Русского музея. Программа включает тур по избранным залам Михайловского дворца, позволяет пользователю увидеть реконструкции интерьеров Мраморного дворца и Михайловского замка, а также  «посетить» картины Ф.Я. Алексеева и В.Д. Поленова, виртуальный зал последнего из авторов также можно увидеть в данной программе.

Год создания: 2002 | Интерактивная программа | Язык: русский, английский

В программе вниманию зрителя представлено более 400 произведений из собрания Русского музея, исполненных в различных стилях, художественных манерах, принадлежащих к разным направлениям, но дающих наиболее полное представления о развитии жанра портрета в России в XX веке.

Год создания: 2001 | Видеофильм | Язык: русский, французский, итальянский | Продолжительность: 51:52

Проходя по залам музея, Вы совершите уникальное путешествие по времени, по многовековой истории России

Год создания: 2001 | Видеофильм | Язык: русский, английский | Продолжительность: 58:54

Фильм «Земная жизнь Христа» откроет даже для непосвященных тысячелетнюю историю русского Христианства. В библейских сюжетах – вечные ценности, нравственные искания, которые во все времена будоражат душу человека.

Год создания: 2001 | Видеофильм | Язык: русский, английский, испанский | Продолжительность: 26:00

Фильм о живописце Иване Айвазовском.

Год создания: 2001 | Видеофильм | Язык: русский, английский, испанский | Продолжительность: 26:00

В фильме рассказывается о парадных портретах российских императриц, правивших в XVIII веке. Расцвет этого жанра инициировался Указом Петра I с повелением всем знатным людям иметь государевы портреты.

Год создания: 2000 | Видеофильм | Язык: русский, английский, французский | Продолжительность: 50:00

Фильм рассказывает об истории рода Строгановых, представителей одной из самых известных фамилий России, тесно связанных с историей государства, покровителей искусств и собирателей.

Год создания: 2000 | Видеофильм | Язык: русский, английский, французский, испанский, итальянский | Продолжительность: 26:00

Можно любить или не любить авангард, главное - понять его. Искусство Малевича нельзя просто смотреть - его надо читать, проникая в смысл того, что стоит за каждой его картиной. Малевич был большевиком в искусстве.

Год создания: 2000 | Видеофильм | Язык: русский, английский, французский, испанский, немецкий, итальянский, финский | Продолжительность: 60:00

Документальный видеофильм рассказывает об истории строительства дворца и создании коллекции русского изобразительного искусства Государственного Русского музея. Показаны лучшие полотна экспозиции.

Год создания: 1999 | Видеофильм | Язык: русский, английский | Продолжительность: 44:30

Фильм рассказывает о сложном пути становления мастера и истоках его творчества, о взаимодействии с древнерусской художественной традицией и создании уникального творческого метода К.С.Малевича - родоначальника одного из ведущих авангардных направлений в искусстве XX века - "супрематизма".

Год создания: 1999 | Интерактивная программа | Язык: русский, английский

Программа подготовлена к выставке, посвященной одному из самых значительных явлений в художественной жизни России рубежа XIX–XX веков — объединению «Мир искусства».

Год создания: 1999 | Видеофильм | Язык: русский, английский | Продолжительность: 53:00

Фильм рассказывает об уникальном взаимодействии ведущих художников русского авангарда, о той живительной силе, которую дала мастерам русская революция 1917 года, и о причинах, приведших к краху русского "эксперимента".

Год создания: 1998 | Интерактивная программа | Язык: русский, английский

Программа посвящена столетней истории Русского музея, начиная с его открытия в 1898 году. Включает статьи о художниках и произведениях, зданиях и музейных событиях, исторические справки и фотографии.

Игры

Год создания: 2016 | Игровая компьютерная программа | 9+ | Язык: русский, английский

Государственный Русский музей представляет пятую игру серии «Ровесники» под названием «Сокровища Замка». Главное ее отличие от традиционных игр-приключений в том, что она рождена реальной петербургской средой Михайловского замка.

Год создания: 2013 | Игровая компьютерная программа | 9+ | Язык: русский, английский

Игра предназначена для детей 6-12 лет, а также их родителей и учителей. В игре выдержана основная хронология царствования Дома Романовых, опубликованы картины, посвященные разным сторонам жизни царских семей.

Год создания: 2009 | Игровая компьютерная программа | 6+, спец.версия для слабослышащих детей | Язык: русский, английский, греческий

В интерактивной игре детям предлагаются традиционные для игр-квестов задания и оригинальные мини-игры, разработанные на основе произведений русских живописцев XVIII-XX вв.

Год создания: 2004 | Игровая компьютерная программа | Язык: русский, английский, финский

Игровая программа, использующая усложненный вариант настольной игры – пазлы.


«Виртуальный Русский музей» в социальных сетях: