Полуфигура поднимающегося старика. Голова фавна (с гипсового слепка, в повороте головы поднимающегося старика). Голова поднимающегося старика (вариант меньшего размера)
1833-1857
- Бумага на холсте, масло. 50 х 62
- Ж-5280
Пост. в 1918 из бюро „Искусство“ (Петроград); ранее – в собр. Мордвиновой
- Период Первая половина XIX века
- КатегорияБиблейский / религиозный сюжет
Этюд к картине «Явление Христа народу».
На лицевой стороне, на левом плече старика, авторская надпись графитным карандашом, являющаяся свободным изложением библейского текста (Первая книга Ездры, 3, 11–13) на французском языке: Le peuple poussait de cries de joie, mais les viellards, qui se rappelaient encore l’ancien Temple et qui après plus d’un demi siècle passé dans l’exil foulerent de nouveau le sol sacré de la patrie, ne purent à ce spectacle contenir leur emotions, leurs sanglots, aux transports joyeux de la nouvelle generation. [Народ издавал крики радости, но старики, которые помнили прежний храм, и после полстолетия, прошедшего в изгнании, снова попирали священную землю родины, при этом зрелище не могли сдержать своих чувств и своих рыданий, которые смешивались с радостными возгласами нового поколения.] Русский музей. Живопись. Первая половина XIX века (А-И). СПб. 2002. С. 214.