Портрет поэта Сергея Васильевича Шервинского. Kоктебель.
1926
- Бумага на картоне, акварель. 59,8 x 44
- РС-3384
Пост.: 1956 по завещанию автора (Ленинград)
- Период Первая половина XX века
- КатегорияПортрет
Шервинский Сергей Васильевич (28 октября (9 ноября) 1892, Москва — 30 июля 1991, там же) — русский поэт, переводчик, писатель, искусствовед, автор книг для детей. Окончил романо-германское отделение историко-филологического факультета Московского университета. В 1914 году был удостоен университетской премии имени академика Буслаева за конкурсную работу «Архитектура соборов Московского кремля».
В 1916 году дебютировал как поэт и как переводчик. Переводил произведения Софокла, Еврипида, Вергилия, Овидия, Катулла, Плавта, И. В. Гёте, П. Ронсара, средневековую арабскую поэзию, армянских поэтов. Член редакционной коллегии серии книг «Библиотека античной литературы». В 1934 году опубликовал стихотворный перевод «Слова о полку Игореве», в дальнейшем выступал как его исследователь. Перевод Шервинского считается одним из лучших. Выпустил сборники стихов: «Стихи об Италии» (1924) и «Стихи разных лет» (1984), в которые вошли поэтические циклы «Стихи о Венеции (1914—1920)», «Стихи об Армении», «Коктебельские стихи», «Феодосийские сонеты» и другие. В 1933 году опубликовал историко-приключенческий роман «Ост-Индия».