В период с 1941 по 1943 год Фаворский находился с семьей в эвакуации в Самарканде. Именно там он начал работу над циклом линогравюр, линолеум для которых прислал из Ленинграда его ученик М.И.Пиков. Результатом этого периода стала «Самаркандская серия». Сам мастер говорит об этом так: «Во время войны мы эвакуировались в Самарканд. Я утром преподавал, а потом шел в город рисовать. Все рисовал, что там было. Ходил на базар и рисовал. В результате получились линолеумы, серия линолеумов. Там, в Самарканде, климат не позволял делать деревянные гравюры. Они расклеивались. И поэтому я перешел на линолеум первый раз, собственно, за всю жизнь». Владимир Андреевич Фаворский. Воспоминания современников. Письма художника. Стенограммы выступлений. М. 1991. С. 100.

Самарканд с его улочками и окрестностями давал мне картины жизни узбеков. Я их рисовал. Там характерно, что никакой тени нет почти совсем, потому что тень прячется под человеком. Солнце над ним. И поэтому, собственно, тема тени, как будто в солнечной стране, не была совсем затронута.

<...> Затем я изобразил отдыхающее стадо. Тут меня занимало одно. Они расположились под деревом — карагачем. Этот карагач — необычное дерево. Оно очень плотной шапкой наружу, а внутри его — чистые ветки. Оно таким образом сохраняет влагу, и поэтому неправдоподобное дерево, но очень мощное, очень сильное дерево. Под ним расположилось стадо. Я под ним не хотел делать темную тень, тем более что там тени почти не было, и я сделал тень светлую — изобразил тень белым, что, собственно, в гравюре возможно, если я ее ограничиваю черными пятнами, черными контурами. Овцы там отдыхают и стараются прильнуть к земле, потому что земля в тени прохладная. И они таким образом отдыхают. Это было не в самом Самарканде, а в окрестностях Самарканда. Там же. С. 100-101.