Иосиф Андреевич Павлишак родился в Калуге и прожил в городе на Оке всю жизнь. Живописец создавал свои произведения в традициях соцреализма. Его пейзажи и натюрморты, звонкие, мелодичные, наполненные солнечным светом, в них органично соединились традиции русского изобразительного искусства. Творчество И. А. Павлишака понятно и близко каждому – оно истинное, большое и народное.

Тема простого человека в творчестве мастера представлена достаточно широко. Он обращает свое внимание на повседневный быт людей, их профессиональную деятельность и пишет ряд произведений этой тематики. Так в период 1953–1977 годов им создан цикл портретов, воспевавших тружеников села. Доярки, простые работники колхоза за повседневной работой и в часы досуга.

Произведение «Портрет доярки Л. Стефановой» написано художником в 70-е годы прошлого века и является ярким образцом манеры письма и колористических предпочтений художника. На фоне раскинувшегося вдалеке села изображены фигуры молодой женщины и девочки. Летний знойный день, пора сенокоса. Женщина с девочкой возвращаются с луга, где трудились, заготавливая на зиму сено животным.

Наряду с портретным жанром в творчестве И. Павлишака активно присутствует пейзажный жанр. Любовь к родному краю также находила отображение в работах живописца.