В Агалатовской детской школе искусств прошла творческая встреча с Вероникой Сергеевной Каторгиной - общественным и политическим деятелем, кандидатом политических наук, председателем комиссии по образованию, молодежной политике, патриотическому воспитанию, физкультуре и спорту Общественной палаты Ленинградской области.
Для учеников, сотрудников и гостей школы Вероника Каторгина раскрылась, прежде всего, как талантливый фотохудожник, увлечённый поэзией человек, знаток и тонкий ценитель искусства, переводчик с японского и китайского языков.
Вероника Сергеевна начала свой рассказ с воспоминаний о детских годах. Именно в детстве родители привили ей интерес к истории и искусству. Учёба в художественной школе, занятия музыкой, посещение музеев, увлечение фотографией - всё это переросло в искреннее восхищение прекрасным и потребность творить самой.
Большой интерес вызвал рассказ о путешествиях, встречах с интересными людьми, знакомство с особенностями и мелодикой японского языка. Вероника Каторгина сочиняет хайку и переводит классических японских авторов, в чём достигла признания знатоков, но свою литературно-поэтическую деятельность не выносит в публичное пространство. Её переводы востребованы авторами, которые не знают языка и они пользуются ими в своих работах.
Незадолго до творческой встречи в Агалатовской детской школе искусств открылась фотовыставка Вероники Каторгиной, посвящённая 95-летию Ленинградской области.
Фотовыставку "Красота в глазах смотрящего" можно посмотреть до 7 декабря. Время работы выставки: понедельник - пятница с 10.00 до 20.00
