Книга Самуила Маршака «Петрушка иностранец» с иллюстрациями Владимира Лебедева была издана в 1935 году издательством ОГИЗ Детгиз. 

Владимир Васильевич Лебедев - один из крупнейших иллюстраторов сказок и книг для детей. Создатель школы отечественной иллюстрации 1920–1930-х годов. Художественный редактор Детского отделения Госиздата в Ленинграде (1924–1933). 

Первые детские книги В. В. Лебедева появились в начале 1920-х годов. <...>. Каждый раз он выступал в роли экспериментатора, предлагая новый и необычный подход к иллюстрированию книги. С 1925 началось многолетнее сотрудничество художника с С. Я.Маршаком. Поэт часто писал текст, предполагая, что иллюстрации будут созданы именно Лебедевым. Главное кредо художника – иллюстрация в детской книги должна быть познавательной и интересной. Сказка в России. СПб, 2001. С. 288.

Из воспоминаний В.В.Лебедева о себе:

«Я считаю, что влияние на создание новой Советской детской книги я оказал положительное, а главное, она получила лицо (…) Основные книги сделаны мною совместно с Самуилом Яковлевичем Маршаком и выглядели так: «Мороженое», «Цирк», «Охота» (отдельно), «О глупом мышонке», «Багаж», «Усатый-полосатый», «Доска соревнований», «Веселый час» и ряд книжек, сделанных мной отдельно («Лошадки», «Звери»). Лебедев В.В. О себе (неоконченная рукопись) // Приложение // В. Лебедев. Живопись, графика 1920-1930-х из коллекции Государственного Русского музея, - СПб, 1994, с. 12.