В картине «Композиция с Джокондой (Частичное затмение)» Малевич, словно подтверждая свой отход от классики и выход в пространство нового реализма, воспроизводит знаменитое полотно Леонардо да Винчи, которое «частично затмевают» перемещающиеся в пространстве геометрические плоскости и объемы. По рассказу самого Малевича, к губам Джоконды была приклеена сигарета, со временем утраченная. Эта знаковая деталь, конечно, тоже определяла ироническое отношение художника к шедевру.Черный и белый прямоугольники, сопровождающие символ эпохи Ренессанса, в этом смысле как бы встают если и не вровень с ним, то не уступают ему по значимости. Действительно, они сразу обращают на себя внимание и в контексте воспринимаются такими же шедеврами, если не более, чем сама Джоконда, перечеркнутая красным.

«Частичное затмение» — авторская надпись, видимая под красочным слоем,  — как бы оправдывает смелость и дерзость художника, чуть-чуть сошедшего с ума под воздействием природного катаклизма. Как свидетельствуют газеты тех лет, в 1914 году, примерно когда Малевич писал «Композицию с Джокондой», действительно отмечалось затмение солнца. Но такая надпись, разумеется, не была нанесена автором только ради фиксации этого природного явления. «Частичное затмение» – шуточный компромисс художника во взаимоотношениях со зрителями. Создав такое произведение, как «Композиция с Джокондой» Малевич внутренне был готов к выходу за пределы «практического реализма»: «Я уничтожил кольцо горизонта вышел из круга вещей. И вещи исчезли как дым»…