Одним из основных источников вдохновения для тувинского художника Ондар-оол Ортун-оол Монгушевича стал родной край, в котором родился и живет художник. Традиционный быт, яркие этнические особенности тувинского народа, красота, величие, необъятные просторы и рельефы гор Тывы – то, к чему обращается художник в своем творчестве.

В фондовом собрании Белгородского государственного художественного музея одна работа Ондар-оол Ортун-оол Монгушевича – «Танец орла» (1983), посвященная традиционному обрядовому танцу борцов, который исполняют участники в ходе поединков в национальной тувинской борьбе хуреш. В ней художник мастерски передает атмосферу, царящую в момент победы одного участника над другим. Основное событие, которое композиционно художник помещает в центр, подчеркивая яркими цветовыми акцентами, выглядит стоп-кадром, в котором проигравший ушел в сторону, убирая волосы со лба, повернувшись с завистью в сторону танцующего победителя, продолжающего свой главный танец, сделав движение, подражающее полету птицы, широко раскинув руки. Секундант победителя при этом восславляет своего борца: он снял с себя головной убор, держа его над головой победителя, обозначая триумфальное завершение поединка. И неотъемлемой частью представленного события является завораживающая тувинская природа, без изображения которой не обходится ни один сюжет Ондар-оол Ортун-оол Монгушевича.